1. obraz · Qian 乾
Tvoření
Máš v sobě plný tah do nějaké věci a teď je čas ho proměnit v jasný čin.
Kde tvá síla otevírá cestu a kde už se mění v tlak na ostatní i na tebe?
Tvá brána k osobnímu vesmíru
I Ching, el oráculo ancestral
El Libro de las Mutaciones en el lenguaje de Osudovka: una pregunta, el azar, seis líneas y una imagen que te ayuda a ver tu propia situación con más claridad. No es una adivinación del futuro, sino un espejo en el que te miras a ti mismo.
Tablero
Vítej. Dnešek může být tvůj první den.
El rito de hoy · tres toques
Comienza
ProzkoumejCírculo, base de datos, árbol y otras herramientas
Regresa a ti mismoDiario, año y mapa de estados de ánimo
Imagen para hoy
Hexagram dne
Cada día tiene su imagen en el libro. No es una predicción, más bien un diapasón — una pregunta con la que puedes recorrer el día de hoy con más atención.
Capa interactiva
El oráculo como espejo de la mutación
Zvolená metoda postupně složí šest čar, odspodu nahoru. Tam, kde je čára napjatá a obrací se, otevře se druhý obraz: ne jako hotová budoucnost, ale jako směr, kterým se tvá situace chce pohnout.
Antes de empezar a consultar, plantéate la pregunta de verdad. En lugar de «¿me saldrá bien?» prueba con «¿qué postura me ayudaría ahora en esto?» o «¿qué no estoy viendo todavía aquí?».
Jugar con las líneas
Construye tu propio hexagrama
Haz clic para alternar las líneas entre entera (yang) y partida (yin). Se construye de abajo arriba. Verás enseguida cuál de las 64 imágenes has formado.
Mapa del sistema
De la línea a la situación
Todo el sistema crece desde una sola línea hasta la imagen de la situación entera. Bastan cuatro pasos para saber lo que tienes ante ti.
Línea
Plná čára nese jang, přerušená nese jin; čára ve velkém napětí se obrací ve svůj opak.
Trigram
Tres líneas superpuestas dan una imagen básica — cielo, tierra, agua, fuego, trueno, montaña, viento o lago.
Hexagram
Dos trigramas superpuestos forman un hexagrama, la imagen de tu situación, y se lee de abajo arriba a medida que la historia se despliega.
El Libro de las Mutaciones
Las sesenta y cuatro imágenes abarcan la tensión entre lo que quieres, lo que te rodea y cómo decides.
Osm bran
Los trigramas como gestos básicos
Los ocho trigramas son los ocho movimientos básicos con que se mueve el mundo. Cada hexagrama es su pareja — el trigrama inferior dice de qué crece la situación, el superior hacia dónde se dirige.
☰
Nebe
tvoření, síla, čistý impuls
Más sobre el trigrama
Čisté nebe v neustálém pohybu, síla, která nikomu nepatří a přesto všechno uvádí do chodu.
Elemento NebeRodina otecDirección severozápadPeríodo pozdní podzim, přechod do zimyCuerpo hlava
Dole: Jako spodní trigram dává situaci vnitřní tah a pevné jádro, ze kterého věc vyráží vzhůru.
Arriba: Jako horní trigram klade nárok shora, určuje směr a žádá, abys obstál pod tlakem.
Když se Nebe objeví v obraze, připomíná ti tvořivou sílu, která chce ven. Zkoumej, kde otevírá cestu a kde se už mění v tlak.
☷
Země
přijetí, nosnost, oddanost tvaru
Más sobre el trigrama
Široká země, která vše unese a nechá růst, aniž by si cokoli přivlastnila.
Elemento ZeměRodina matkaDirección jihozápadPeríodo pozdní léto, přechod do podzimuCuerpo břicho
Dole: Jako spodní trigram dává základ, na kterém věc spočine — nese a živí, místo aby tlačila.
Arriba: Jako horní trigram zastřešuje situaci přijetím a tvarem, do něhož se vejde i to, co přichází.
Když se Země objeví v obraze, připomíná ti, že síla bývá i v tom unést a dát prostor. Sleduj, kde stačí nést, a netlačit.
☳
Hrom
pohyb, otřes, probuzení
Más sobre el trigrama
Hrom, který udeří do ticha a vším otřese — první pohyb, jenž probudí i to, co spalo.
Elemento HromRodina nejstarší synDirección východPeríodo jaroCuerpo noha
Dole: Jako spodní trigram rozhýbe situaci zdola, dá jí prvotní náraz a chuť vyrazit.
Arriba: Jako horní trigram přichází jako otřes shora, který tě vytrhne a postaví do pohybu.
Když se Hrom objeví v obraze, připomíná ti náhlý popud a probuzení. Zvaž, jestli tě pohyb vede dál, nebo jen rozechvívá.
☵
Voda
hloubka, riziko, propad
Más sobre el trigrama
Voda v rokli, která teče i temnotou a hledá si cestu tam, kudy se dá projít nejníž.
Elemento VodaRodina prostřední synDirección severPeríodo zimaCuerpo ucho
Dole: Jako spodní trigram klade do základu hloubku a riziko, kterými je třeba poctivě projít.
Arriba: Jako horní trigram svírá situaci nebezpečím shora a žádá chladnou hlavu, ne paniku.
Když se Voda objeví v obraze, připomíná ti hloubku a propad, kterému neutečeš. Hledej, kudy projít, a drž se osvědčené cesty.
☶
Hora
zastavení, klid, hranice
Más sobre el trigrama
Tichá hora, která stojí a mlčí — místo, kde se pohyb zastaví a vyjasní.
Elemento HoraRodina nejmladší synDirección severovýchodPeríodo konec zimy, přechod do jaraCuerpo ruka
Dole: Jako spodní trigram dává situaci pevnou hranici a klid, ze kterého se nic neunáhlí.
Arriba: Jako horní trigram zastaví dění shora a vybídne tě setrvat, dokud není čas jít dál.
Když se Hora objeví v obraze, připomíná ti zastavení a klidnou hranici. Zvaž, kde je moudré stát, místo abys tlačil dál.
☴
Vítr
pronikání, jemnost, vytrvalost
Más sobre el trigrama
Vytrvalý vítr, který nikam nespěchá, a přesto pozvolna pronikne i tam, kam síla nedosáhne.
Elemento VítrRodina nejstarší dceraDirección jihovýchodPeríodo pozdní jaro, přechod do létaCuerpo stehno
Dole: Jako spodní trigram působí zevnitř jemně a trpělivě, drobnou prací mění základ.
Arriba: Jako horní trigram proniká shora vlídně a vytrvale, místo aby prosazoval naráz.
Když se Vítr objeví v obraze, připomíná ti tichou vytrvalost a jemný vliv. Sleduj, kde malý opakovaný krok mění víc než velké gesto.
☲
Oheň
jas, závislost, viditelnost
Más sobre el trigrama
Oheň, který svítí a je vidět, ale hoří jen tak dlouho, dokud má co ho živit.
Elemento OheňRodina prostřední dceraDirección jihPeríodo létoCuerpo oko
Dole: Jako spodní trigram dává jasnost a pochopení zdola, světlo, jímž věci nahlédneš.
Arriba: Jako horní trigram září shora a činí situaci viditelnou — vystavuje ji na světlo.
Když se Oheň objeví v obraze, připomíná ti jas a závislost na palivu. Zkoumej, co tě dobíjí, zatímco svítíš druhým.
☱
Jezero
radost, výměna, otevřenost
Más sobre el trigrama
Klidná hladina jezera otevřená nebi — radost a výměna, do níž se druhý beze strachu odráží.
Elemento JezeroRodina nejmladší dceraDirección západPeríodo podzimCuerpo ústa
Dole: Jako spodní trigram dává situaci otevřenost a vlídnost, ze které vyrůstá vstřícnost.
Arriba: Jako horní trigram zjemňuje dění shora radostí a sdílením, místo aby tvrdě nařizoval.
Když se Jezero objeví v obraze, připomíná ti otevřenost a radost ze setkání. Zvaž, kde je vstřícnost opravdová a kde už jen povrchní.
Colecciones tomadas de la vida
Najdi obraz podle situace
¿No sabes por dónde empezar? Elige la situación que más te apremia ahora y abre las imágenes que le corresponden. Cada una puedes abrirla en su lectura completa.
Explorador temático
Rozhodování
V rozhodování sleduj hlavně načasování: co má ještě dozrát, kde už je potřeba jasný krok a co je lepší pustit.
6 obrazů v této cestěKdyž se rozhoduješ
Sáhni sem, když stojíš na rozcestí a potřebuješ rozlišit, co má dozrát, co už chce jasný krok a co je lepší pustit. Tyhle obrazy čtou rozhodnutí jako pohyb mezi časem, vazbou a mírou.
Které rozhodnutí teď potřebuje nejvíc pravdivosti a co už o něm vím?
Když se rozhoduješ
Sáhni sem, když stojíš na rozcestí a potřebuješ rozlišit, co má dozrát, co už chce jasný krok a co je lepší pustit. Tyhle obrazy čtou rozhodnutí jako pohyb mezi časem, vazbou a mírou.
Vztahy a blízkost
Sáhni sem, když řešíš lásku, přátelství, rodinu nebo důvěru a chceš citlivě přečíst, co se mezi tebou a druhým právě děje.
Práce a směřování
Sáhni sem, když řešíš práci, směr, odpovědnost nebo další profesní krok a potřebuješ poznat, kde přidat, kde vytrvat a co nejdřív opravit.
Změna a přechod
Sáhni sem, když se staré uzavírá, nové ještě nemá tvar a ty procházíš zlomem, přechodem nebo vnitřní proměnou.
Konflikt a cesta ven
Sáhni sem, když se mezi tebou a druhými zadrhne spor, roste napětí nebo hledáš cestu z rozkolu zpět k dohodě.
Klid a vnitřní rovnováha
Sáhni sem, když tě tlačí stres, úzkost nebo únava a potřebuješ se vrátit ke klidnějšímu středu. Tyhle obrazy zklidňují, nastavují hranice a vracejí dech.
Začínáš něco nového
Sáhni sem, když stojíš na startu projektu, vztahu nebo cesty a sbíráš odvahu k prvnímu kroku. Obrazy rozlišují čistý tah vpřed, učednickou nejistotu i pomalé zakořenění.
Mandala de las 64 imágenes
El círculo de las mutaciones
Las 64 imágenes en un solo círculo, en el orden del rey Wen. Deslízate sobre ellas y haz clic en la que te atraiga — se abrirá su lectura.
1. obraz · Qian 乾
Tvoření
Máš v sobě plný tah do nějaké věci a teď je čas ho proměnit v jasný čin.
Kde tvá síla otevírá cestu a kde už se mění v tlak na ostatní i na tebe?
Kruh zobrazuje všech 64 obrazů v pořadí krále Wena. Tabem vstoupíš do kruhu, šipkami projdeš obrazy a Enter otevře vybraný obraz v panelu.
El camino de las mutaciones
El camino de tu última lectura
Tras tu primera consulta aparecerá aquí un recorrido — imagen base → mutación → núcleo → opuesto.
Un recorrido línea por línea
El árbol de las mutaciones
Elige una imagen y verás sus seis vecinas — cada una nace al cambiar una sola línea. Haz clic en una vecina y recorre el espacio de las mutaciones. Así sentirás que las 64 imágenes son una red conectada, no una lista.
1. obraz
Tvoření
Máš v sobě plný tah do nějaké věci a teď je čas ho proměnit v jasný čin.
Cada imagen vecina nace al cambiar una sola línea. Haz clic en ella y sigue tu camino — los números junto a los bordes dicen qué línea cambia.
Aktuální střed stromu je 1. Tvoření. Šest okolních obrazů vzniká změnou jedné čáry — souseda otevřeš kliknutím, Enterem nebo mezerníkem.
Biblioteca de imágenes
Base de datos de las 64 imágenes
Herramienta
Porovnej dva obrazy
Elige dos imágenes y observa cómo se relacionan — si son opuestas, invertidas, núcleo, o simplemente comparten un trigrama.
1. obraz · Qian 乾
Tvoření
Máš v sobě plný tah do nějaké věci a teď je čas ho proměnit v jasný čin.
2. obraz · Kun 坤
Přijetí
Nemusíš teď všechno vést a táhnout — tvá síla je v tom, že uneseš a dáš věcem prostor.
Protiklady
Každá čára je obrácená — dvě krajní polohy téhož tématu.
Tu espacio
Diario de preguntas
Lo que consultes puedes guardarlo y volver a ello más tarde. El diario permanece solo en este navegador hasta que tú mismo lo borres.
Mi mes en el I Ching
Un resumen personal de tus regresos
Souhrn pro srpen 2026 se začne plnit po prvním uloženém výkladu, náladě nebo reflexi.
Tu diario aún guarda silencio. Formula al oráculo tu primera pregunta y guarda la imagen que te responda.
Copia de seguridad y traspaso
Descarga todo tu diario, reflexiones y favoritas en un archivo — o vuelve a cargarlos en otro dispositivo. Los datos se quedan contigo.
Tu año
Un mapa estelar de tu año
Cada día en que aquí formulas una pregunta o escribes una reflexión, una estrella se enciende en tu cielo. Cuanto más regresas, con más claridad brilla.
Tvoje hvězdná mapa se rozsvítí, jak budeš appku používat.
Textově: zatím tu není žádný aktivní den. První výklad, reflexe nebo nálada rozsvítí dnešní políčko.
Jak ti je
Mapa de estados de ánimo
En cada día puedes marcar un estado de ánimo junto a tu reflexión. Aquí verás cómo tu tono interior ha ido cambiando con el tiempo — solo para ti, nunca se envía a ninguna parte.
Aún no hay al menos dos estados de ánimo aquí. Comienza con la imagen de hoy — marca un ánimo bajo tu reflexión.
Textový souhrn se objeví po zadání alespoň dvou nálad.
Vrstvy textu
Historia, comentarios y la huella checa
Zhouyi — el núcleo del oráculo
La capa más antigua es el núcleo mismo del Libro de las Mutaciones, del período Zhou — sesenta y cuatro imágenes y breves dichos para cada una de las líneas. Surgió en una práctica donde la pregunta no era una demanda de certeza, sino una manera de pensar una situación en profundidad.
Las Diez Alas — comentarios
Más tarde se sumaron al núcleo unos comentarios llamados las Diez Alas. Desplazaron el texto de la mera adivinación hacia la reflexión sobre la mutación, hacia el lenguaje de los trigramas y hacia cómo, dentro de una situación, actuar con decoro y mesura.
El canon y su recepción moderna
Durante la dinastía Han el I Ching pasó a formar parte de los libros clásicos sobre los que se asentaba el saber de toda una época. En el siglo veinte lo redescubrieron en Occidente los psicólogos, escritores y artistas plásticos por igual, como herramienta de reflexión y de azar creativo.
La huella checa
Oldřich Král y la traducción checa original
Čeština patří mezi nemnoho jazyků, do nichž je Kniha proměn přeložena přímo z čínštiny. Od roku 1995 máme původní moderní překlad sinologa Oldřicha Krále, doplněný úvodem a komentáři; Osudovka na něj odkazuje jako na cestu k textu, ale jeho chráněné formulace nepřebírá. Výklady v této sekci jsou psané nově a vlastními slovy.
La ética del oráculo
Dónde ayuda la herramienta y dónde termina
- Ptej se,cuando te encuentras ante una elección, buscas una postura ante algo o quieres ver tu situación desde otro ángulo.
- Mejor no,cuando en lugar de decidir buscas certeza, o cuando quieres trasladar al azar la responsabilidad de tu paso.
- Hranice: orákulum nenahrazuje lékaře, právníka ani finančního poradce; nepředpovídá budoucnost a nestaví diagnózy.
- Rozhovor, ne rozsudek:lo que hagas con el resultado y cómo actúes queda en tus manos.
Preguntas frecuentes
Antes de preguntar al libro
¿Es el I Ching una forma de predecir el futuro?
No. El I Ching no predice lo que sucederá. Es una herramienta para la reflexión y la decisión — una imagen al azar te ayuda a nombrar lo que ya intuyes en la situación y a mirarla desde otro ángulo.
¿Cómo plantear bien una pregunta?
Ptej se otevřeně, na postoj nebo směr, ne na ano/ne. Místo „vyjde mi to?" zkus „jaký postoj mi v tom teď pomůže?" nebo „co tady zatím nevidím?".
¿Qué significan las líneas mutantes?
Las líneas viejas (de una tirada que suma 6 o 9) están bajo gran tensión y se vuelven su contrario. Forman así un segundo hexagrama, mutado, que muestra hacia dónde quiere moverse la situación.
¿Cómo se lee un hexagrama?
De abajo arriba. Seis líneas forman dos trigramas — el inferior dice de qué crece la situación, el superior hacia dónde se dirige. La línea entera lleva yang, la partida yin.
¿Se guardan mis preguntas en algún sitio?
Tu diario de preguntas permanece solo en tu navegador y nunca se envía a ninguna parte. Puedes borrarlo cuando quieras.
Glosario de términos
Jin
Přijímající, otevřená stránka situace. V obrazu ji nese přerušená čára — tam, kde víc uneseš a necháš věcem prostor, než abys tlačil.
Jang
Činná, prosazující se stránka situace. V obrazu ji nese plná čára — tam, kde se nabízí přímý krok a tah vpřed.
Čára
Základní stavební prvek obrazu. Plná čára je jang, přerušená je jin — šest čar nad sebou skládá celé téma a čtou se odspodu nahoru.
Trigram
Tři čáry nad sebou, osm možných podob (nebe, země, hrom, voda, hora, vítr, oheň, jezero). Každý nese jednu základní povahu, třeba klid hory nebo pohyb hromu.
Hexagram
Obraz ze šesti čar, tedy dva trigramy nad sebou. Je jich 64 a každý popisuje jednu situaci či postoj, ne hotovou předpověď.
Proměnlivá čára
Čára, která je ve výkladu v pohybu a obrací se ve svůj opak. Ukazuje místo, kde se situace nejvíc hýbe a kam stojí za to se podívat.
Základní obraz
Hexagram, který ti padl jako první. Popisuje, jak věc vypadá teď — čteš hlavně jeho téma a otázku k zamyšlení.
Proměněný obraz
Druhý hexagram, který vznikne obrácením proměnlivých čar. Neříká, co se stane, jen naznačuje směr, kterým se situace může rozvinout.
Jádrový hexagram
Skrytý obraz složený z vnitřních čar (druhé až páté). Ukazuje, co se odehrává pod povrchem situace, její tiché jádro. V appce ho najdeš jako Jádro.
Protiklad
Příbuzný obraz, kde je každá čára obrácená — z plné je přerušená a naopak. Nabízí pohled z opačné strany téhož tématu.
Převrácení
Příbuzný obraz otočený vzhůru nohama, jako bys hexagram viděl ze druhé strany. Ukazuje, jak by stejná situace vypadala z jiného konce.
Kniha proměn
Český název pro I-ťing, jeden z nejstarších čínských textů. Není to návod na budoucnost, ale stará pomůcka, jak si položit otázku přesněji.
Deset křídel
Vrstva starých komentářů, které se k jádru textu přidaly později. Z původního orákula díky nim vyrostl i myšlenkový a etický celek.
Tři mince
Rychlý způsob losování: třemi mincemi určíš jednu čáru, šesti hody celý obraz. Plná a přerušená čára tu padají stejně často, ale proměnlivé (staré) čáry jsou vzácnější než pevné.
Řebříček
Starší a zdlouhavější způsob losování pomocí stonků rostliny řebříčku. Vede ke stejnému obrazu jako mince, jen jsou u něj jednotlivé druhy čar různě pravděpodobné.
Král Wen
Postava z počátků čínské tradice, jíž se připisuje uspořádání a pojmenování 64 obrazů. Spojuje text s jeho dávným, pololegendárním původem.
Continúa en Osudovka
Adónde ir a continuación en tu camino
I-ťing je jen jedna z bran. Projdi se Osudovkou dál — všechno najdeš na jednom místě.